Fêtes

Kermesse : 05/06/2016

liorzher Poster un commentaire

La Kermesse de l’école aura lieu dimanche 5 juin 2016, de 11h à 18h. Venez vous amuser avec nous. La journée débuttera par le spectacle des enfants mené par les professeurs, à 11h. La kermesse proprement dite avec ses nombreux stands commencera à 14h. Restauration et buvette sur place.

Si vous souhaitez decouvrir le fonctionement et l’esprit de l’école, l’apprentissage de la langue bretonne par immersion, n’hésitez pas à venir échanger aves les enseignants et les parents.

Gourc’hemennoù deoc’h, bugale ! Bravo les enfants !

liorzher Poster un commentaire

D’autres photos (dont certaines de Anne, mersi bras dezhi) et petites vidéos par ici !

Et encore :

Article dans Ouest-France

Article dans Le Télégramme

Photos sur la page Facebook du Poher Hebdo

TV Lise Diwan Karaez : les lycéens et les enfants de l’école souvent ensemble

… ha TF1 :

Redadeg 2016

liorzher Poster un commentaire

La Redadeg est une course de relais dont le but est de promouvoir la langue bretonne. Lancée en 2008, elle se déroule tous les deux ans… cette année donc ! 1700 km sont à parcourir sur les 5 départements bretons entre Saint-Herblain, près de Nantes, à partir du 29/04, et l’arrivée à Locoal-Mendon, le 7/05.

Carhaix figure parmi les villes traversées par la course et les enfants de l’école (CP-CE-CM) y participent en courant le Km acheté par l’AEP : le mardi 3 mai, à 15h30, depuis la place du Champ de Foire jusqu’au giratoire de Kerampuilh (Sculpture des Musiciennes). Alors que les coureurs continueront en direction des Monts d’Arrée et de Morlaix, un Fest-deiz aura lieu à deux pas du lycée Diwan pour marquer le passage de la Redadeg : deuit ! Plijadur a vo !

Pour tout savoir sur la Redadeg, pour connaître les localités traversées, pour y participer… c’est par ici.

Bugale Kreiz-Breizh : formidable !

liorzher Poster un commentaire

Nouvelle réussite pour la seconde édition du concert « Bugale Kreiz-Breizh » organisé par Bod Kelenn à Gourin, le 18 mars 2016. Les élèves de Luc (CE) et de Christophe (CM) étaient de la partie sur la scène de la salle de Troñjoli (Bod Kelenn : http://www.bodkelenn.bzh/).

Photos ici et quelques vidéos là.

* * *

Marie-Laure, de Radio Kreiz-Breizh, avait enregistré auparavant les classes de Luc et de Christophe à l’école.

1. Karantez Vro (Anjela Duval)

2. Get Lucky/Kaout Chañs (Daft Punk, Pharrell Williams, Nile Rodgers – Adapté en breton par Quentin Morvan)

3. Asimbonanga (Johnny Clegg)

4. Tcha Tcha Douarnenez (Louis-Jacques Suignard)

5. An Disglavierig (Georges Brassens – Adapté en breton par Loeiz Gwilhamod )

6. An Tri Bleiz (Louis-Jacques Suignard)

7. Me ‘m eus un ti

8. E Kêr Pondi

9. Interview des élèves de Luc – E-kreiz an Noz (Youenn Gwernig)

Bugale Kreiz-Breizh : 2e édition

liorzher Poster un commentaire

18 Mars 2016, à Gourin, Troñjoli, 20 h.

Après la belle réussite de la première édition en 2015, les quelques 200 écoliers provenants de douze écoles bilingues breton-français ou immersives en langue bretonne du Centre-Bretagne (dont les CE et CM de l’école Diwan de Carhaix) vont se retrouver sur la scène de la salle des fêtes de Troñjoli. Encadrés par leurs enseignants, ils chanteront une quinzaine de titres en langue bretonne répétés au cours de l’année.
–
Organisation Bod Kelenn. Playlist :

Bloavezh mat !

liorzher Poster un commentaire

Bloavezh mat, meilleurs voeux à tous !

Le début de la nouvelle année est l’occasion de donner quelques informations :

  • Evénements à venir, dates à retenir : Portes ouvertes de l’école les 26 et 27 février ; Repas de l’école, le samedi 5 mars ; le spectacle Bugale Kreiz-Breizh, le vendredi 18 mars.
  • Activités scolaires : de nouvelles photos ont été mises en ligne, en l’occurence celles de la visite du château de Trevare (Laz) par les Primaires (ici).
  • Les cours de breton pour parents sont mis en place. Ils ont lieu chaque mardi et sont assurés par Gwennan de Roudour. Il y a une douzaine d’inscrits.
  • L’argent gagné par la vente des calendriers Diwan est à restituer à Christelle maintenant, ainsi que les exemplaires invendus.
  • Menus de la cantine ici.

Tombola du Marché de Noël 2015

liorzher Poster un commentaire

Tombola du marché de Noël.

Les gagnants n’ayant pas pu récupérer leur lot sur place sont invités à se présenter à l’Office de Tourisme (haut de la rue Brizeux) à partir de mercredi 09/12, pour les retirer.

Voici les personnes concernées :

Premier tirage
Maryvonne Le Dantec, Christine Cotonnec, Steve Maze, Anabelle Le Moeuff, Yveline Jaffrenou.

Second tirage
Louis Billant, Evana Lossouarn, Céline Guémas, Sedrig Laur, Edgar Lozach, Estelle Lamer, Valerie Kerbellec, Soline Goasdoué, David Ecarchard, Elia Dacosta, Florian Tanguy, Michel Goujon, Pascal Coriton, Charlène Pichon, Stéphane Le Guilloux.

Choisissez la chanson de la Redadeg

liorzher Poster un commentaire

Votez pour la chanson que vous préférez !

7 chansons sont en lice, à écouter ici :
https://www.ar-redadeg.bzh/fr/blog/article/votez-pour-votre-chanson-preferee

  • Egin
  • Balafent
  • Gouez
  • Skolaj Diwan Gwened
  • Skol Fañch Gwilhoù de Douarnenez
  • Krank Kiss Kiss & Tangi Le Gall-Carré
  • Perynn Bleunven & Mael Guego

Qui peut voter ?

1) Tout un chacun. 1 point par vote (contrôle sur l’adresse IP).
Votez directement sur le site : https://www.ar-redadeg.bzh/fr/blog/article/votez-pour-votre-chanson-preferee

2) les classes ou groupes apprenant le breton : 20 points par classe/groupe.
Vote par mail à kanaouenn.ofisiel.2016@gmail.com

Merci de préciser le nom de l’école ou du groupe d’apprenants, la classe/ le niveau, le nom et le mail de la personne en charge du groupe, la commune et le département, le nombre de votants et la chanson choisie.

Les auteurs/interprètes gagnants recevront une aide de 1500€ pour enregistrer la version définitive de la chanson officielle en studio.

Deoc’h da choaz bremañ ! A vous de choisir maintenant ! Jusqu’au 30 novembre.